苑老师-MD-哈维：
请教四年级作业中望梅止渴和挖山不止中的止字意思一样吗？我认为是使停止和停止。但又觉得这点差别对学生而言不重要。

游毅敏老师-NJ-李文斯顿：
我觉得只要孩子理解“止”是“停止”的意思即可，我们给海外华裔青少年教中文，不能扣细节语法，我们的目的是教给孩子使用中文交流，同时传给孩子中华文化，不是培养汉语言学家。

我教的时候，学生都很容易理解“想到梅子就不再口渴了”，“不停地挖山”，没问题啊。

苑老师-MD-哈维：
您说的内容学生们可以理解，是作业中学生答对和错我都算对。想知道这道题设计的知识点在哪里。

雷老师-NY-华夏：
的确海外教学不要去钻“牛角尖”。否则得不偿失。